泥棒を逃がしてしまった。
どろbō を にがして しまった。
dorobō o nigashite shimatta.
I let the thief escape.
逃がす
にがす
nigasu
Meaning 意味
to let loose,to set free,to let escape
Examples
魚を釣ったけど、逃がしてやった。
さかな を つった けど、 にがして やった。
sakana o tsutta kedo, nigashite yatta.
I caught a fish, but I let it go.
チャンスを逃がすな！
ちゃんす を にがす な！
chansu o nigasu na!
Don't let the chance slip away!