多くの人々は、黒猫が道を横切ると不運だという迷信を信じています。
おおく の ひとびと わ、 くろ ねこ が みち を よこぎる と ふうん だ と いう <sぱん class="color">迷信</span> を しんじて います。
Ooku no hitobito wa, kuro neko ga michi o yokogiru to fuun da to iu <span class="color">迷信</span> o shinjite imasu.
Many people believe the superstition that it is bad luck when a black cat crosses your path.
科学的な根拠がないため、そのようなことはただの迷信だと思います。
かがくてき な こんきょ が ない ため、 その よう な こと は ただ の <sぱん class="color">迷信</span> だ と おもいます。
Kagakuteki na konkyo ga nai tame, sono you na koto wa tada no <span class="color">迷信</span> da to omoimasu.
Since there is no scientific basis, I think such things are just superstition.
彼女は迷信深い人で、いつもお守りを持ち歩いています。
かのじょ は <sぱん class="color">迷信</span>bukai ひと で、 いつも おまもり を もちあるいて います。
Kanojo wa <span class="color">迷信</span>bukai hito de, itsumo omamori o mochiaruite imasu.
She is a superstitious person and always carries a good luck charm with her.
