彼の実力は、この仕事を任せるに足る。
かれ の じつりょく わ、 この しごと を まかせる に <sぱん cぁss="こぉr">たる<・sぱん>。
Kare no jitsuryoku wa, kono shigoto o makaseru ni <span class="color">taru</span>.
His ability is sufficient to entrust him with this job.
わずかな収入だが、生活するには足る。
わずか な shūんyū だ が、 せいかつ する に は <sぱん cぁss="こぉr">たる<・sぱん>。
Wazuka na shūnyū da ga, seikatsu suru ni wa <span class="color">taru</span>.
It's a small income, but it's enough to live on.
証拠としては不十分だが、疑うには足る。
shōこ と して は ふjūぶん だ が、 うたがう に は <sぱん cぁss="こぉr">たる<・sぱん>。
Shōko to shite wa fujūbun da ga, utagau ni wa <span class="color">taru</span>.
It's not enough as evidence, but it's enough to raise suspicion.