彼が突然結婚を言い出したので、みんなびっくりした。
かれ が とつぜん けっこん を いいだした ので、 みんな びっくり した。
Kare ga totsuzen kekkon o iidashita node, minna bikkuri shita.
Everyone was surprised because he suddenly proposed marriage.
言い出す
いいだす
iidasu
Meaning 意味
to start talking,to speak,to tell,to propose,to suggest,to break the ice
Examples
誰も会議で意見を言い出さなかったので、私が発言した。
だれも かいぎ で いけん を いいださなかった ので、 わたし が はつげん した。
Daremo kaigi de iken o iidasanakatta node, watashi ga hatsugen shita.
Since no one spoke up at the meeting, I made a statement.
彼女はなかなか自分の問題を言い出せずにいた。
かのじょ は なかなか じぶん の もんだい を いいだせず に いた。
Kanojo wa nakanaka jibun no mondai o iidasezu ni ita.
She couldn't bring herself to talk about her problems.