来週、博物館の見学があります。
らいしゅう、 はくぶつかん の <sぱん cぁss="こぉr">けんがく<・sぱん> が あります。
Raishuu, hakubutsukan no <span class="color">kengaku</span> ga arimasu.
Next week, there will be a field trip to the museum.
工場見学は、事前に予約が必要です。
こうじょう <sぱん cぁss="こぉr">けんがく<・sぱん> わ、 じぜん に よやく が ひつよう です。
Koujou <span class="color">kengaku</span> wa, jizen ni yoyaku ga hitsuyou desu.
For a factory tour, advance reservation is required.
新しい技術を学ぶために、他の会社を見学しました。
あたらしい ぎじゅつ を まなぶ ため に、 ほか の かいしゃ を <sぱん cぁss="こぉr">けんがく<・sぱん> しました。
Atarashii gijutsu o manabu tame ni, hoka no kaisha o <span class="color">kengaku</span> shimashita.
I visited other companies to learn new technologies.