こんな美しい虹を見るのは稀だ。
こんな うつくしい にじ を みる の は まれ だ。
Konna utsukushii niji o miru no wa mare da.
It is rare to see such a beautiful rainbow.
彼は稀に見る才能の持ち主だ。
かれ は まれ に みる さいんō の もちぬし だ。
Kare wa mare ni miru sainō no mochinushi da.
He is a person with rarely seen talent.
この地域では、地震は稀にしか起こりません。
この ちいき で わ、 じしん は まれ に しか おこりません。
Kono chiiki de wa, jishin wa mare ni shika okorimasen.
Earthquakes rarely occur in this region.