このレポートはまだ下書きなので、明日までに清書してください。
この れpōと は まだ したがき なので、 あす まで に せいしょ して ください。
Kono repōto wa mada shitagaki nanode, asu made ni seisho shite kudasai.
This report is still a draft, so please make a clean copy by tomorrow.
清書
せいしょ
seisho
Meaning 意味
clean copy
Examples
先生に提出する前に、必ず清書をしてからにしてください。
せんせい に ていしゅつ する まえ に、 かならず せいしょ を して から に して ください。
Sensei ni teishutsu suru mae ni, kanarazu seisho o shite kara ni shite kudasai.
Before submitting it to the teacher, be sure to make a clean copy.
汚くなったノートを清書して、見やすくまとめました。
きたなく なった んōと を せいしょ して、 みやすく まとめました。
Kitanaku natta nōto o seisho shite, miyasuku matomemashita.
I made a clean copy of my messy notebook and summarized it in an easy-to-read format.