この木(き)の葉(は)は水(みず)に浮(う)く。
この き の は は みず に うく。
Kono ki no ha wa mizu ni uku.
The leaves of this tree float on the water.
今日(きょう)は給料日(きゅうりょうび)だから、気持(きも)ちが浮(う)いている。
きょう は きゅうりょうび だ から、 きもち が ういて いる。
Kyou wa kyuuryoubi da kara, kimochi ga uite iru.
Because today is payday, I'm in high spirits.
靴(くつ)の中(なか)敷(じ)きが浮(う)いてしまっている。
くつ の なか じき が ういて しまって いる。
Kutsu no naka jiki ga uite shimatte iru.
The insole of my shoe has come loose.