駅前(えきまえ)の洋品店(ようひんてん)で素敵(すてき)な帽子(ぼうし)を見(み)つけました。
えき まえ の <sぱん cぁss="こぉr">ようひんてん<・sぱん> で すてき な ぼうし を みつけました。
Eki mae no <span class="color">youhinten</span> de suteki na boushi o mitsukemashita.
I found a lovely hat at the <span class="color">shop which handles Western-style apparel and accessories</span> in front of the station.
母(はは)はよくこの洋品店(ようひんてん)で服(ふく)を買(か)います。
はは は よく この <sぱん cぁss="こぉr">ようひんてん<・sぱん> で ふく を かいます。
Haha wa yoku kono <span class="color">youhinten</span> de fuku o kaimasu.
My mother often buys clothes at this <span class="color">shop which handles Western-style apparel and accessories</span>.
古(ふる)い洋品店(ようひんてん)には珍(めずら)しいデザインの服(ふく)が並(なら)んでいます。
ふるい <sぱん cぁss="こぉr">ようひんてん<・sぱん> に は めずらしい でざいん の ふく が ならんで います。
Furui <span class="color">youhinten</span> ni wa mezurashii dezain no fuku ga narande imasu.
Rarely seen designs of clothes are lined up in the old <span class="color">shop which handles Western-style apparel and accessories</span>.
