彼女はいつも朗らかな笑顔で迎えてくれる。
かのじょ は いつも ほがらか な えがお で むかえて くれる。
Kanojo wa itsumo hogaraka na egao de mukaete kureru.
She always greets me with a cheerful smile.
春の日の光が朗らかに降り注いでいる。
はる の ひ の ひかり が ほがらか に ふりそそい で いる。
Haru no hi no hikari ga hogaraka ni furisosoi de iru.
The spring sunlight is pouring down brightly.
彼の朗らかな声は、聞いていると元気が出る。
かれ の ほがらか な こえ わ、 きいて いる と げんき が でる。
Kare no hogaraka na koe wa, kiite iru to genki ga deru.
His cheerful voice makes me feel energetic when I listen to it.