この数学の問題は、複雑な方程式を解く必要があります。
この sūがく の もんだい わ、 ふくざつ な hōていしき を とく ひつyō が あります。
kono sūgaku no mondai wa, fukuzatsu na hōteishiki o toku hitsuyō ga arimasu.
This math problem requires solving a complex equation.
科学の分野では、様々な現象を説明するために方程式が用いられます。
かがく の ぶんや で わ、 さまざま な げんshō を せつめい する ため に hōていしき が もちいられます。
kagaku no bun'ya de wa, samazama na genshō o setsumei suru tame ni hōteishiki ga mochiiraremasu.
In the field of science, equations are used to explain various phenomena.
人生は、解くのが難しい方程式のようなものだ。
じんせい わ、 とく の が むずかしい hōていしき の yō な もの だ。
jinsei wa, toku no ga muzukashii hōteishiki no yō na mono da.
Life is like a difficult equation to solve.