彼女は音楽、美術、文学など、幅広い教養を身につけている。
かのじょ は おんがく、 びじゅつ、 ぶんがく など、 はばひろい <sぱん cぁss="こぉr">きょうよう<・sぱん> を み に つけている。
Kanojo wa ongaku, bijutsu, bungaku nado, habahiroi <span class="color">kyouyou</span> o mi ni tsuketeiru.
She has acquired a wide range of <span class="color">culture/education</span>, including music, art, and literature.
教養がある人は、様々な意見を尊重し、冷静に議論できる。
<sぱん cぁss="こぉr">きょうよう<・sぱん> が ある ひと わ、 さまざま な いけん を そんちょう し、 れいせい に ぎろん できる。
<span class="color">Kyouyou</span> ga aru hito wa, samazama na iken o sonchou shi, reisei ni giron dekiru.
A person with <span class="color">culture/education</span> can respect various opinions and discuss things calmly.
彼は教養を深めるために、積極的に博物館や美術館に通っている。
かれ は <sぱん cぁss="こぉr">きょうよう<・sぱん> を ふかめる ため に、 せっきょくてき に はくぶつかん や びじゅつかん に かよっている。
Kare wa <span class="color">kyouyou</span> o fukameru tame ni, sekkyokuteki ni hakubutsukan ya bijutsukan ni kayotteiru.
He actively visits museums and art galleries to deepen his <span class="color">culture/education</span>.