お弁当は持参してください。
おべんtō は <sぱん cぁss="こぉr">じさん<・sぱん> して ください。
Obentō wa <span class="color">jisan</span> shite kudasai.
Please bring your own lunch.
持参
じさん
jisan
Meaning 意味
bringing,taking,carrying
Examples
飲み物は各自で持参すること。
のみもの は かくじ で <sぱん cぁss="こぉr">じさん<・sぱん> する こと。
Nomimono wa kakuji de <span class="color">jisan</span> suru koto.
Each person should bring their own drinks.
この会議には資料を持参する必要はありません。
この かいぎ に は しryō を <sぱん cぁss="こぉr">じさん<・sぱん> する ひつyō は ありません。
Kono kaigi ni wa shiryō o <span class="color">jisan</span> suru hitsuyō wa arimasen.
You don't need to bring any documents to this meeting.