あいつのずる賢さが憎らしい。
あいつ の ずるがしこさ が にくらしい。
Aitsu no zurugashikosa ga nikurashii.
I hate his slyness.
憎らしい
にくらしい
nikurashii
Meaning 意味
odious,hateful
Examples
テストでいつも私より良い点を取る彼女が憎らしい。
てすと で いつも わたし より よい てん を とる かのじょ が にくらしい。
Tesuto de itsumo watashi yori yoi ten o toru kanojo ga nikurashii.
I hate her for always getting better grades than me on tests.
いくら頑張っても報われない現状が憎らしい。
いくら がんばって も むくわれない げんじょう が にくらしい。
Ikura ganbatte mo mukuwarenai genjou ga nikurashii.
I hate the current situation where no matter how hard I try, I don't get rewarded.