駅で友達を引き止めるのは大変だった。
えき で ともだち を <sぱん cぁss="こぉr">ひきとめる<・sぱん> の は たいへん だった。
Eki de tomodachi o <span class="color">hikitomeru</span> no wa taihen datta.
It was hard to detain my friend at the station.
引き止める
ひきとめる
hikitomeru
Meaning 意味
to detain,to check,to restrain
Examples
彼女は会社を辞めると言ったが、上司は彼女を引き止めた。
かのじょ は かいしゃ を やめる と いった が、 じょうし は かのじょ を <sぱん cぁss="こぉr">ひきとめた<・sぱん>。
Kanojo wa kaisha o yameru to itta ga, joushi wa kanojo o <span class="color">hikitometa</span>.
She said she would quit the company, but her boss restrained her.
忙しい彼を引き止めるのは気が引ける。
いそがしい かれ を <sぱん cぁss="こぉr">ひきとめる<・sぱん> の は き が ひける。
Isogashii kare o <span class="color">hikitomeru</span> no wa ki ga hikeru.
I hesitate to detain him, since he is busy.