旅館の座敷でゆっくりお茶を飲みました。
りょかん の ざしき で ゆっくり おちゃ を のみました。
Ryokan no zashiki de yukkuri ocha o nomimashita.
I slowly drank tea in the tatami room of the Japanese inn.
座敷
ざしき
zashiki
Meaning 意味
tatami room
Examples
この家には立派な座敷があります。
この いえ に は りっぱ な ざしき が あります。
Kono ie ni wa rippa na zashiki ga arimasu.
This house has a splendid tatami room.
座敷では正座をして話を聞くのが礼儀です。
ざしき で は せいざ を して はなし を きく の が れいぎ です。
Zashiki de wa seiza o shite hanashi o kiku no ga reigi desu.
It is considered good manners to sit in the seiza position and listen when in a tatami room.