この二つの絵は、鮮やかな色彩と落ち着いた色彩が対照的だ。
この ふたつ の へ わ、 あざやか な しきさい と おちついた しきさい が たいしょうーてき だ。
Kono futatsu no e wa, azayaka na shikisai to ochitsuita shikisai ga taishou-teki da.
These two paintings are contrasting in their vivid and subdued colors.
彼の楽観的な性格と彼女の悲観的な性格は、良い対照をなしている。
かれ の らっかんーてき な せいかく と かのじょ の ひかんーてき な せいかく わ、 よい たいしょう を なして いる。
Kare no rakkan-teki na seikaku to kanojo no hikan-teki na seikaku wa, yoi taishou o nashite iru.
His optimistic personality and her pessimistic personality make a good contrast.
研究論文では、既存の研究と新しい発見を対照して議論する必要がある。
けんきゅう ろんぶん で わ、 きぞん の けんきゅう と あたらしい はっけん を たいしょう して ぎろん する ひつよう が ある。
Kenkyuu ronbun de wa, kizon no kenkyuu to atarashii hakken o taishou shite giron suru hitsuyou ga aru.
In a research paper, it is necessary to compare and contrast existing research with new findings.