写真で見るよりも実物の方がずっときれいだ。
しゃしん で みる より も じつぶつ の ほう が ずっと きれい だ。
shashin de miru yori mo jitsubutsu no hou ga zutto kirei da.
The real thing is much more beautiful than it looks in the picture.
博物館でやっと恐竜の骨の実物を見ることができた。
はくぶつかん で やっと kyōryū の ほね の じつぶつ を みる こと が できた。
hakubutsukan de yatto kyōryū no hone no jitsubutsu o miru koto ga dekita.
I was finally able to see the real dinosaur bones at the museum.
これはレプリカで、実物は美術館にあります。
これ は れぷりか で、 じつぶつ は びじゅつかん に あります。
kore wa repurika de, jitsubutsu wa bijutsukan ni arimasu.
This is a replica; the original is in the museum.