このまちには、アメリカぐんのきちがあります。
この まち に わ、 あめりかーぐん の きち が あります。
Kono machi ni wa, Amerika-gun no kichi ga arimasu.
There is an American military base in this town.
ひなんばしょは、さいきんきょりのきちからとおいです。
ひなん ばしょ わ、 さいきん きょり の きち から とおい です。
Hinan basho wa, saikin kyori no kichi kara tooi desu.
The evacuation center is far from the nearest base.
そのじけんについて、きちからのじょうほうはまだありません。
その じけん に ついて、 きち から の じょうほう は まだ ありません。
Sono jiken ni tsuite, kichi kara no jouhou wa mada arimasen.
Regarding that incident, there is still no information from the base.