新しい技術を積極的に取り入れることが、会社の成長につながる。
あたらしい ぎじゅつ を せっきょくてき に <sぱん cぁss="こぉr">とりいれる<・sぱん> こと が、 かいしゃ の せいちょう に つながる。
Atarashii gijutsu o sekkyokuteki ni <span class="color">toriireru</span> koto ga, kaisha no seichou ni tsunagaru.
Actively <span class="color">adopting</span> new technologies will lead to the company's growth.
日本の文化に興味があるので、生活の中に少しずつ取り入れています。
にほん の ぶんか に きょうみ が ある ので、 せいかつ の なか に すこし ずつ <sぱん cぁss="こぉr">とりいれて<・sぱん> います。
Nihon no bunka ni kyoumi ga aru node, seikatsu no naka ni sukoshi zutsu <span class="color">toriirete</span> imasu.
Because I'm interested in Japanese culture, I'm gradually <span class="color">incorporating</span> it into my life.
太陽光発電を取り入れることで、電気代を節約できる。
たいようこう はつでん を <sぱん cぁss="こぉr">とりいれる<・sぱん> こと で、 でんき だい を せつやく できる。
Taiyoukou hatsuden o <span class="color">toriireru</span> koto de, denki dai o setsuyaku dekiru.
By <span class="color">adopting</span> solar power generation, we can save on electricity bills.