そんな厚かましいお願い、よくできるね。
そんな あつかましい おねがい、 よく できる ね。
Sonna atsukamashii onegai, yoku dekiru ne.
How can you shamelessly make such a brazen request?
彼はいつも厚かましい態度で人に物を頼む。
かれ は いつも あつかましい たいど で ひと に もの を たのむ。
Kare wa itsumo atsukamashii taido de hito ni mono o tanomu.
He always asks people for things with an impudent attitude.
あの人は、厚かましいにも程がある。
あの ひと わ、 あつかましい に も ほど が ある。
Ano hito wa, atsukamashii ni mo hodo ga aru.
That person's impudence knows no bounds.