彼らは、戦場で勇ましい戦いぶりを見せた。
かれら わ、 せんjō で いさましい たたかいぶり を みせた。
Karera wa, senjō de isamashii tatakaiburi o miseta.
They showed a brave and valiant fight on the battlefield.
その勇ましい消防士は、燃え盛る建物に飛び込んでいった。
その いさましい shōbōし わ、 もえさかる たてもの に とびこんで いった。
Sono isamashii shōbōshi wa, moesakaru tatemono ni tobikonde itta.
That brave firefighter jumped into the burning building.
彼女は困難に立ち向かう、勇ましい女性だ。
かのじょ は こんなん に たちむかう、 いさましい じょせい だ。
Kanojo wa konnan ni tachimukau, isamashii josei da.
She is a brave woman who faces difficulties.