このレシピでは、砂糖の分量が少し多い気がする。
この れしぴ でわ、 さとう の ぶんりょう が すこし おおい き が する。
kono reshipi dewa, satou no bunryou ga sukoshi ooi ki ga suru.
I feel like the amount of sugar is a bit too much in this recipe.
分量
ぶんりょう
bunryou
Meaning 意味
amount,quantity
Examples
材料の分量は、作る人数によって調整してください。
ざいりょう の ぶんりょう わ、 つくる にんずう に よって ちょうせい して ください。
zairyou no bunryou wa, tsukuru ninzuu ni yotte chousei shite kudasai.
Please adjust the amounts of the ingredients according to the number of people you are cooking for.
薬の分量を間違えないように、きちんと確認してください。
くすり の ぶんりょう を まちがえない よう に、 きちんと かくにん して ください。
kusuri no bunryou o machigaenai you ni, kichinto kakunin shite kudasai.
Please make sure to check the amount of medicine properly so that you don't make a mistake.