運動後、全身が筋肉痛です。
うんどう ご、 ぜんしん が きんにく つう です。
Undou go, zenshin ga kinniku tsuu desu.
After exercising, my whole body is sore.
彼女の全身を描いた絵は、本当に美しい。
かのじょ の ぜんしん を かいた へ わ、 ほんとう に うつくしい。
Kanojo no zenshin o kaita e wa, hontou ni utsukushii.
The full-length portrait of her is truly beautiful.
彼は全身全霊をかけて、そのプロジェクトに取り組んだ。
かれ は ぜんしん ぜんれい を かけて、 その ぷろじぇくと に とりくんだ。
Kare wa zenshin zenrei o kakete, sono purojekuto ni torikunda.
He devoted his whole body and soul to that project.