料理が多すぎて、たくさん余ってしまった。
りょうり が おおすぎて、 たくさん あまって しまった。
Ryouri ga oosugite, takusan amatte shimatta.
There was too much food, and a lot was left over.
余る
あまる
amaru
Meaning 意味
to remain,to be left over,to be in excess,to be too many
Examples
時間が少し余ったので、もう一度問題を解いてみた。
じかん が すこし あまった ので、 もう いちど もんだい を といて みた。
Jikan ga sukoshi amatta node, mou ichido mondai o toite mita.
Since I had a little time to spare, I tried solving the problem one more time.
予算が余った場合は、新しいプロジェクトに使う予定です。
よさん が あまった ばあい わ、 あたらしい ぷろじぇくと に つかう よてい です。
Yosan ga amatta baai wa, atarashii purojekuto ni tsukau yotei desu.
If there is a budget surplus, we plan to use it for a new project.