けんかの後、すぐにあやまって、彼らはすぐに仲直りした。
けんか の あと、 すぐ に あやまって、 かれら は すぐ に なかなおり した。
Kenka no ato, sugu ni ayamatte, karera wa sugu ni nakanaori shita.
After the fight, they apologized immediately and quickly reconciled.
長い間話していなかったけれど、ついに親友と仲直りできた。
ながい あいだ はなして いなかった けれど、 ついに しんyū と なかなおり できた。
Nagai aida hanashite inakatta keredo, tsuini shinyū to nakanaori dekita.
We hadn't spoken for a long time, but I was finally able to reconcile with my best friend.
お互いに謝って、私達は仲直りすることにしました。
おたがい に あやまって、 わたしたち は なかなおり する こと に しました。
Otagai ni ayamatte, watashitachi wa nakanaori suru koto ni shimashita.
We apologized to each other and decided to reconcile.