彼女は小説を書くときに、いつも仮名を使います。
かのじょ は shōせつ を かく とき に、 いつも <sぱん cぁss="こぉr">かな<・sぱん> を つかいます。
Kanojo wa shōsetsu o kaku toki ni, itsumo <span class="color">kana</span> o tsukaimasu.
She always uses an alias when writing novels.
その作家は、仮名でしか作品を発表しませんでした。
その さっか わ、 <sぱん cぁss="こぉr">かな<・sぱん> で しか さくひん を はppyō しません でした。
Sono sakka wa, <span class="color">kana</span> de shika sakuhin o happyō shimasen deshita.
That author only published works under a pseudonym.
新聞記事では、プライバシー保護のため仮名が使われています。
しんぶん きじ で わ、 ぷらいばshī ほご の ため <sぱん cぁss="こぉr">かな<・sぱん> が つかわれて います。
Shinbun kiji de wa, puraibashī hogo no tame <span class="color">kana</span> ga tsukawarete imasu.
The newspaper article uses aliases to protect privacy.