タクシーのメーターが上がった。
たくしい の めえたあ が あがった。
takushii no meetaa ga agatta.
The taxi meter went up.
水道メーターをチェックしてください。
すいどお めえたあ を ちぇっく して ください。
suidoo meetaa o chekku shite kudasai.
Please check the water meter.
ガスメーターの読み方を教えてください。
がす めえたあ の よみかた を おしえて ください。
gasu meetaa no yomikata o oshiete kudasai.
Please teach me how to read the gas meter.