急(きゅう)にドアが開(あ)いて、人(ひと)とぶつかった。
きゅう に どあ が あいて、 ひと と ぶつかった。
Kyuu ni doa ga aite, hito to butsukatta.
The door suddenly opened, and I collided with someone.
角(かど)を曲(ま)がるときに、自転車(じてんしゃ)とぶつかりそうになった。
かど を まがる とき に、 じてんしゃ と ぶつかり そう に なった。
Kado o magaru toki ni, jitensha to butsukari sou ni natta.
When turning the corner, I almost collided with a bicycle.
会議(かいぎ)で、私(わたし)の意見(いけん)は社長(しゃちょう)の意見(いけん)とぶつかった。
かいぎ で、 わたし の いけん は しゃちょう の いけん と ぶつかった。
Kaigi de, watashi no iken wa shachou no iken to butsukatta.
In the meeting, my opinion clashed with the president's opinion.