彼女に告白するのをためらった。
かのじょ に こくはく する の を ためらった。
Kanojo ni kokuhaku suru no o tameratta.
I hesitated to confess my feelings to her.
高価な物を買うのをためらう気持ちもわかる。
こうか な もの を かう の を ためらう きもち も わかる。
Kouka na mono o kau no o tamerau kimochi mo wakaru.
I understand the feeling of hesitating to buy something expensive.
彼は少しためらうってから、答えた。
かれ は すこし ためらって から、 こたえた。
Kare wa sukoshi tameratte kara, kotaeta.
He hesitated for a moment before answering.