急に冷たい水を飲んだら、しゃっくりが止まらなくなった。
きゅう に つめたい みず を のんだら、 <sぱん cぁss="こぉr">しゃっくり<・sぱん> が とまらなくなった。
Kyuu ni tsumetai mizu o nondara, <span class="color">shakkuri</span> ga tomaranakunatta.
When I drank cold water suddenly, my hiccups wouldn't stop.
赤ちゃんがミルクを飲んだ後、よくしゃっくりをしています。
あかちゃん が みるく を のんだ あと、 よく <sぱん cぁss="こぉr">しゃっくり<・sぱん> を しています。
Akachan ga miruku o nonda ato, yoku <span class="color">shakkuri</span> o shiteimasu.
The baby often gets hiccups after drinking milk.
この薬を飲むと、しゃっくりがすぐに止まりますよ。
この くすり を のむ と、 <sぱん cぁss="こぉr">しゃっくり<・sぱん> が すぐ に とまります よ。
Kono kusuri o nomu to, <span class="color">shakkuri</span> ga sugu ni tomarimasu yo.
If you take this medicine, your hiccups will stop immediately.