今日一日、準備にごくろうさまでした。
kyō いちにち、 じゅんび に ごくろうさま でした。
Kyō ichinichi, junbi ni gokurousama deshita.
Thank you very much for preparing all day today.
レポートの作成、ごくろうさまでした。
れpōと の さくせい、 ごくろうさま でした。
Repōto no sakusei, gokurousama deshita.
Thank you very much for writing the report.
遠いところから、ごくろうさまです。
tōい ところ から、 ごくろうさま です。
Tōi tokoro kara, gokurousama desu.
Thank you very much for coming all the way from so far.