留学したきっかけは、高校生の時に見た外国の映画でした。
ryūがく した きっかけ わ、 kōkōせい の とき に みた がいこく の えいが でした。
Ryūgaku shita kikkake wa, kōkōsei no toki ni mita gaikoku no eiga deshita.
The chance to study abroad came about because of a foreign movie I saw when I was a high school student.
彼と話すきっかけがなくて、ずっと悩んでいました。
かれ と はなす きっかけ が なくて、 ずっと なやんで いました。
Kare to hanasu kikkake ga nakute, zutto nayande imashita.
I didn't have a chance to talk to him, and I was worried about it for a long time.
この会社に入ったきっかけは、インターンシップに参加したことです。
この かいしゃ に はいった きっかけ わ、 いんtāんしっぷ に さんか した こと です。
Kono kaisha ni haitta kikkake wa, intānshippu ni sanka shita koto desu.
The reason I joined this company was because I participated in an internship.
