風邪を引いたんですか。どうぞお大事に。
かぜ を ひいた ん です か。 どうぞ <sぱん cぁss="こぉr">おだいじに<・sぱん>。
Kaze o hiita n desu ka. Douzo <span class="color">odaijini</span>.
You caught a cold? Please take care of yourself.
おだいじに
odaijini
Meaning 意味
Take care of yourself
Examples
手術が無事に終わってよかったですね。お大事にしてください。
しゅじゅつ が ぶじ に おわって よかった です ね。 <sぱん cぁss="こぉr">おだいじに<・sぱん> して ください。
Shujutsu ga buji ni owatte yokatta desu ne. <span class="color">Odaijini</span> shite kudasai.
I'm glad the surgery went well. Please take good care of yourself.
今日はお休みします。お大事に。
kyō は おやすみ します。 <sぱん cぁss="こぉr">おだいじに<・sぱん>。
Kyō wa oyasumi shimasu. <span class="color">Odaijini</span>.
I'm taking a day off today. Take care (of yourself).