この技術革新は、社会に大きな変化を齎らすでしょう。
この ぎじゅつ かくしん わ、 しゃかい に おおきな へんか を もたらす でしょう。
Kono gijutsu kakushin wa, shakai ni ookina henka o motarasu deshou.
This technological innovation will bring about great changes to society.
彼の成功は、多くの人々に希望を齎らした。
かれ の せいこう わ、 おおく の ひとびと に きぼう を もたらした。
Kare no seikou wa, ooku no hitobito ni kibou o motarashita.
His success brought hope to many people.
その決定は、予期せぬ結果を齎らすかもしれない。
その けってい わ、 よきせ ぬ けっか を もたらす かも しれない。
Sono kettei wa, yokise nu kekka o motarasu kamo shirenai.
That decision might bring about unexpected consequences.