その地方の風土が、独特の文化を育んだ。
その ちほう の <sぱん cぁss="こぉr">ふうど<・sぱん> が、 どくとく の ぶんか を はぐくんだ。
Sono chihou no <span class="color">fuudo</span> ga, dokutoku no bunka o hagukunda.
The <span class="color">natural features and climate</span> of that region fostered a unique culture.
風土に合った農業を推進することが重要だ。
<sぱん cぁss="こぉr">ふうど<・sぱん> に あった のうぎょう を すいしん する こと が じゅうよう だ。
<span class="color">Fuudo</span> ni atta nougyou o suishin suru koto ga juuyou da.
It is important to promote agriculture that is suited to the <span class="color">local environment and climate</span>.
この土地の風土は、人々の性格にも影響を与えていると言われている。
この とち の <sぱん cぁss="こぉr">ふうど<・sぱん> わ、 ひとびと の せいかく に も えいきょう を あたえて いる と いわれて いる。
Kono tochi no <span class="color">fuudo</span> wa, hitobito no seikaku ni mo eikyou o ataete iru to iwarete iru.
It is said that the <span class="color">natural environment and character</span> of this land also influences the personalities of the people.
