ちょっとした頼みがあるんだけど、聞いてもらえますか。
ちょっと した たのみ が ある ん だ けど、 きいて もらえます か。
Chotto shita tanomi ga aru n' da kedo, kiite moraemasu ka.
I have a small favor to ask, would you listen?
頼み
たのみ
tanomi
Meaning 意味
request, favor, reliance, dependence
Examples
彼は親の頼みで医者になった。
かれ は おや の たのみ で いしゃ に なった。
Kare wa oya no tanomi de isha ni natta.
He became a doctor at his parents' request.
この仕事は君の頼みだから、頑張ってね。
この しごと は きみ の たのみ だから、 がんばって ね。
Kono shigoto wa kimi no tanomi dakara, ganbatte ne.
I'm counting on you for this job, so do your best.