フランス革命は、ヨーロッパの歴史に大きな影響を与えました。
ふらんす かくめい わ、 よおろっぱ の れきし に おおきな えいきょう を あたえました。
Furansu kakumei wa, yooroppa no rekishi ni ookina eikyou o ataemashita.
The French Revolution had a great impact on European history.
この会社は、新しい技術で業界に革命をもたらそうとしています。
この かいしゃ わ、 あたらしい ぎじゅつ で ぎょうかい に かくめい を もたらそう と しています。
Kono kaisha wa, atarashii gijutsu de gyoukai ni kakumei o motarasou to shiteimasu.
This company is trying to revolutionize the industry with new technology.
デジタル革命のおかげで、情報のアクセスが容易になりました。
でじたる かくめい の おかげ で、 じょうほう の あくせす が よおい に なりました。
Dejitaru kakumei no okage de, jouhou no akusesu ga yooi ni narimashita.
Thanks to the digital revolution, access to information has become easier.