長々とお待たせして申し訳ありませんでした。
ながなが と おまたせ して mōしわけ ありません でした。
Naganaga to omatase shite mōshiwake arimasen deshita.
I am very sorry for keeping you waiting for so long.
会議が長々と続いて、疲れました。
かいぎ が ながなが と つずいて、 つかれました。
Kaigi ga naganaga to tsuzuite, tsukaremashita.
The meeting went on and on, and I got tired.
長々と話してしまってごめんなさい。
ながなが と はなして しまって ごめんなさい。
Naganaga to hanashite shimatte gomennasai.
I'm sorry for talking for so long.