長年連絡が途絶えていた幼馴染と、偶然再会した。
ながねん れんらく が とだえて いた おさななじみ と、 ぐうぜん さいかい した。
Naganen renraku ga todaete ita osananajimi to, guuzen saikai shita.
I happened to meet my childhood friend, with whom I had lost contact for many years.
途絶える
とだえる
todaeru
Meaning 意味
to stop, to cease, to come to an end
Examples
その村では、伝統的なお祭りが後継者不足で途絶えてしまった。
その むら で わ、 でんとうてき な おまつり が こうけいしゃ ぶそく で とだえて しまった。
Sono mura de wa, dentouteki na omatsuri ga koukeisha busoku de todaete shimatta.
In that village, the traditional festival ceased due to a lack of successors.
激しい雨で、一時は電話回線が途絶えた。
はげしい あめ で、 いちじ は でんわ かいせん が とだえた。
Hageshii ame de, ichiji wa denwa kaisen ga todaeta.
The phone line was temporarily cut off due to the heavy rain.