泥棒を袋小路に追い込んだ。どろbō を ふくろkōじ に おいこむんだ。dorobō o fukurokōji ni oikomunda.They cornered the thief in a dead end.