申し訳ありませんが、今回は役員のお誘いを辞退させていただきます。
mōしわけ ありません が、 こんかい は やくいん の おさそい を じたい させて いただきます。
Mōshiwake arimasen ga, konkai wa yakuin no osasoi o jitai sasete itadakimasu.
I'm sorry, but I will have to decline the invitation to be an executive this time.
辞退
じたい
jitai
Meaning 意味
refusal
Examples
彼女は病気を理由に、出場を辞退した。
かのじょ は byōき を りyū に、 しゅつjō を じたい した。
Kanojo wa byōki o riyū ni, shutsujō o jitai shita.
She withdrew from the competition due to illness.
彼はその仕事が忙しすぎると判断し、内定を辞退した。
かれ は その しごと が いそがし すぎる と はんだん し、 ないてい を じたい した。
Kare wa sono shigoto ga isogashi sugiru to handan shi, naitei o jitai shita.
He judged the job to be too busy and declined the job offer.