地震で古い家が軒並み倒壊した。
じしん で ふるい いえ が のきなみ tōかい した。
Jishin de furui ie ga nokinami tōkai shita.
The old houses collapsed in a row due to the earthquake.
軒並み
のきなみ
nokinami
Meaning 意味
row of houses
Examples
台風の後、軒並み屋根が飛ばされていた。
たいfū の あと、 のきなみ やね が とばされていた。
Taifū no ato, nokinami yane ga tobasareteita.
After the typhoon, the roofs of the houses were blown off in a row.
この通りは軒並みレストランが並んでいる。
この tōり は のきなみ れすとらん が ならんでいる。
Kono tōri wa nokinami resutoran ga narandeiru.
Restaurants line the street in a row.