電話での会話が急に跡切れた。
でんわ で の かいわ が きゅう に とぎれた。
Denwa de no kaiwa ga kyuu ni togireta.
The phone conversation was suddenly interrupted.
雨がしばらく跡切れていたが、また降り出した。
あめ が しばらく とぎれていた が、 また ふりだした。
Ame ga shibaraku togireteita ga, mata furidashita.
The rain paused for a while, but it started raining again.
彼のスピーチは、聴衆の質問で何度も跡切れた。
かれ の すぴいち わ、 ちょうしゅう の しつもん で なんど も とぎれた。
Kare no supiichi wa, choushuu no shitsumon de nando mo togireta.
His speech was interrupted many times by questions from the audience.