彼は事件の詳細を報告書に認（したた）めた。
かれ は じけん の しょうさい を ほうこくしょ に したためた。
Kare wa jiken no shousai wo houkokusho ni shitatameta.
He wrote up the details of the incident in a report.
認める
したためる
shitatameru
Meaning 意味
to write up
Examples
彼女は感謝の気持ちを手紙に認（したた）めた。
かのじょ は かんしゃ の きもち を てがみ に したためた。
Kanojo wa kansha no kimochi wo tegami ni shitatameta.
She wrote up her feelings of gratitude in a letter.
会議の議事録をきちんと認（したた）めてください。
かいぎ の ぎじろく を きちんと したためて ください。
Kaigi no gijiroku wo kichinto shitatamete kudasai.
Please write up the meeting minutes properly.