私たちは、文化交流を通じて両国の親善を深めたいと思っています。
わたしーたち わ、 ぶんか kōryū を tsūじて ryōこく の しんぜん を ふかめたい と おもって います。
Watashi-tachi wa, bunka kōryū o tsūjite ryōkoku no shinzen o fukametai to omotte imasu.
We hope to deepen the friendship between our two countries through cultural exchange.
このイベントは、地域住民の親善を目的として開催されました。
この いべんと わ、 ちいき jūみん の しんぜん を もくてき と して かいさい されました。
Kono ibento wa, chiiki jūmin no shinzen o mokuteki to shite kaisai saremashita.
This event was held with the aim of promoting friendship among local residents.
スポーツは、国際間の親善を促進する上で重要な役割を果たします。
すpōつ わ、 こくさいーかん の しんぜん を そくしん する うえ で jūyō な やくわり を はたします。
Supōtsu wa, kokusai-kan no shinzen o sokushin suru ue de jūyō na yakuwari o hatashimasu.
Sports play an important role in promoting international friendship.
