子供たちはすぐに新しいペットと親しむようになりました。
こどもーたち は すぐ に あたらしい ぺっと と したしむ yō に なりました。
Kodomo-tachi wa sugu ni atarashii petto to shitashimu yō ni narimashita.
The children quickly became intimate with their new pet.
私たちは日本の文化に親しむために、茶道を習い始めました。
わたしたち は にほん の ぶんか に したしむ ため に、 さdō を ならい はじめました。
Watashitachi wa Nihon no bunka ni shitashimu tame ni, sadō o narai hajimemashita.
We started learning tea ceremony in order to become familiar with Japanese culture.
彼は自然に親しむために、週末はいつも山へ行きます。
かれ は しぜん に したしむ ため に、 shūまつ は いつも やま へ いきます。
Kare wa shizen ni shitashimu tame ni, shūmatsu wa itsumo yama e ikimasu.
He always goes to the mountains on weekends to become intimate with nature.