公衆の面前で喧嘩をするなんて、見っともない。
kōshū の めんぜん で けんか を する なんて、 みっともない。
kōshū no menzen de kenka o suru nante, mittomonai.
It's shameful to have a fight in public.
あんな汚い言葉を使うなんて、見っともないと思わないの?
あんな きたない ことば を つかう なんて、 みっともない と おもわない の?
anna kitanai kotoba o tsukau nante, mittomonai to omowanai no?
Don't you think it's shameful to use such foul language?
試験でカンニングするなんて、本当に見っともない行為だ。
しけん で かんにんぐ する なんて、 ほんtō に みっともない kōい だ。
shiken de kanningu suru nante, hontō ni mittomonai kōi da.
Cheating on an exam is truly a shameful act.