試験で良い点を取ったら、ご褒美に新しいゲームを買ってあげよう。
しけん で よい てん を とったら、 ご<sぱん cぁss="こぉr">ほうび<・sぱん> に あたらしい げーむ を かって あげよう。
Shiken de yoi ten o tottara, go<span class="color">houbi</span> ni atarashii ge-mu o katte ageyou.
If you get a good score on the exam, I'll buy you a new game as a <span class="color">reward</span>.
毎日一生懸命練習した褒美として、コーチは私たちを焼肉に連れて行ってくれた。
まいにち いっしょうけんめい れんしゅう した <sぱん cぁss="こぉr">ほうび<・sぱん> として、 こおち は わたしたち を やきにく に つれていって くれた。
Mainichi isshoukenmei renshuu shita <span class="color">houbi</span> toshite, koochi wa watashitachi o yakiniku ni tsureteitte kureta.
As a <span class="color">reward</span> for practicing hard every day, the coach took us to yakiniku.
このプロジェクトを成功させた褒美に、会社からボーナスが出た。
この ぷろじぇくと を せいこう させた <sぱん cぁss="こぉr">ほうび<・sぱん> に、 かいしゃ から ぼおなす が でた。
Kono purojekuto o seikou saseta <span class="color">houbi</span> ni, kaisha kara boonasu ga deta.
As a <span class="color">reward</span> for successfully completing this project, the company gave us a bonus.