彼は就職活動でなかなか内定がもらえず、必死に藻掻いていた。
かれ は shūしょく かつdō で なかなか ないてい が もらえず、 ひっし に もがいてた。
Kare wa shūshoku katsudō de nakanaka naitei ga moraezu, hisshi ni mogaiteta.
He was struggling desperately with his job search because he couldn't get any job offers.
溺れた子供は水中で助けを求めて藻掻いていた。
おぼれた こども は すいchū で たすけ を もとめて もがいてた。
Oboreta kodomo wa suichū de tasuke o motomete mogaiteta.
The drowning child was struggling in the water, desperately seeking help.
試験時間が足りなくて、最後まで藻掻いたが、結局全部解けなかった。
しけん じかん が たりなくて、 さいご まで もがいた が、 けっきょく ぜんぶ とけなかった。
Shiken jikan ga tarinakute, saigo made mogaita ga, kekkyoku zenbu tokenakatta.
I didn't have enough time for the exam, and although I struggled until the end, I couldn't solve all the problems.